The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 33 › Deutéronome 33:17

Deutéronome 33:17

À son taureau premier-né, à lui est la gloire; Ses cornes sont des cornes de buffle; Avec elles il renverse les peuples tous ensemble Jusqu’aux extrémités de la terre; Telles sont les myriades d’Éphraïm, Tels sont les milhers de Manassé.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

En Contexte

16Et des dons exquis de la terre et de son abondance. Et que la faveur de Celui qui habita dans un buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le front du prince de ses frères!

18Et pour Zabulon; il dit: Réjouis-toi, Zabulon, dans tes sorties, Et toi, Issacar, dans tes tentes!

Lire tout Deutéronome 33

Références Croisées

Genesis 48:19Et son père refusa et dit: je le sais, mon fils, je le sais. Lui aussi deviendra an peuple! Lui aussi sera grand; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité sera une multitude de nations.

Numbers 24:8Dieu le fait sortir d’Égypte; Il lui donne la vigueur du buffle. Il dévore les nations, ses oppresseurs; Il brise leurs os Et écrase leurs flèches;

Numbers 26:37Telles sont les familles des fils d’Éphraïm, selon leur recensement: trente-deux mille cinq cents. Tels sont les fils de Joseph, selon leurs familles.

Joshua 17:18Car la montagne t’appartiendra; comme c’est une forêt, tu la défricheras, et ses issues seront à toi, car tu chasseras les Cananéens, quoiqu’ils aient des chariots de fer et quoiqu’ils, soient puissants.

1 Chronicles 5:1Fils de Ruben, premier-né d’Israël. Car il était le premier-né; mais, parce qu’il souilla la couche de son père, son droit d’aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d’Israël, sans cependant que Joseph fût enregistré comme premier-né;

1 Chronicles 5:23Les fils de la demi-tribu de Manassé habitèrent dans le pays, depuis Basan jusqu’à Baal-Hermon, à Sénir et à la montagne d’Hermon; ils étaient nombreux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 33:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 33:16Deutéronome 33Deutéronome 33:18 →