The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 1 › Ecclésiaste 1:8

Ecclésiaste 1:8

Toutes choses peinent au-delà de ce que l’homme peut dire; l’œil regarde et n’est jamais rassasié, l’oreille écoute et n’est jamais remplie.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

All things are full of labour; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

En Contexte

7Tous les fleuves vont à la mer, et la mer ne se remplit point; au lieu où les fleuves se rendent, ils s’y rendent toujours de nouveau.

9Ce qui a été, c’est ce qui sera, et ce qui s’est fait, c’est ce qui se fera: rien de nouveau sous le soleil!

Lire tout Ecclésiaste 1

Références Croisées

Proverbs 27:20Le sépulcre et l’abîme ne sont jamais rassasiés, Et les yeux de l’homme ne sont jamais rassasiés.

Ecclesiastes 2:11Puis je considérai tous les ouvrages que mes mains avaient faits et la peine que je m’étais donnée en les exécutant; voici, tout était vanité et poursuite du vent; nul profit sous le soleil!

Ecclesiastes 4:1Et je me remis à considérer toutes les oppressions qui se commettent sous le soleil. Et voici, les opprimés sont dans les larmes et n’ont point de consolateurs. Leurs oppresseurs usent de violence, et ils n’ont point de consolateurs.

Ecclesiastes 5:10Celui qui aime l’argent n’est jamais rassasié d’argent, et celui qui aime les richesses n’en retire pas de profit. Ceci aussi est une vanité.

Ecclesiastes 7:24Ce qui est, est lointain, profond, profond! Qui l’atteindra?

Matthew 11:28Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et moi je vous soulagerai.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 1:7Ecclésiaste 1Ecclésiaste 1:9 →