The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 6 › Ecclésiaste 6:2

Ecclésiaste 6:2

voilà un homme à qui Dieu donne richesses, trésors et gloire; il ne manque de rien de ce qu’il désire. Mais Dieu ne lui permet pas d’en jouir; c’est un étranger qui en jouit. C’est là une vanité et un mal fâcheux.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.

En Contexte

1Il est un mal que j’ai vu sous le soleil et qui pèse lourdement sur l’homme:

3Quand un homme aurait cent fils, qu’il vivrait un grand nombre d’années et que les jours de ses années se multiplieraient; si son âme ne se rassasie pas de biens et que même il n’ait pas de sépulture, je dirai: Plus heureux que lui est un avorton.

Lire tout Ecclésiaste 6

Références Croisées

Deuteronomy 28:33Et un peuple que tu ne connaissais pas mangera le fruit de ton sol et tout le produit de ton labeur, et tu ne seras qu’opprimé et écrasé tous les jours.

Judges 18:10En y arrivant, vous arriverez chez un peuple en sécurité; et le pays est long et large. Car Dieu l’a livré entre vos mains; c’est un lieu où rien ne manque de tout ce qui est sur la terre.

1 Chronicles 29:25Et l’Éternel éleva très haut Salomon aux yeux de tout Israël, et il lui donna une majesté royale que n’avait eue aucun roi d’Israël avant lui.

2 Chronicles 1:11Et Dieu dit à Salomon: Puisque c’est là ce qui est dans ton cœur, et que tu n’as pas demandé des richesses, des trésors et de la gloire et la mort de tes ennemis, et que tu n’as pas demandé non plus de longs jours, mais que tu as demandé pour toi sagesse et intelligence, afin de juger mon peuple sur lequel je t’ai fait régner,

Psalms 17:14Délivre-moi des hommes par ta main, ô Éternel, des hommes de ce monde. Leur part est dans cette vie, ils se gorgent des biens dont tu les combles; Ils ont de nombreux fils, et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.

Psalms 73:7L’iniquité sort de leur cœur engraissé; Ils laissent déborder les imaginations de leur cœur,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 6:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 6:1Ecclésiaste 6Ecclésiaste 6:3 →