The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 9 › Ecclésiaste 9:17

Ecclésiaste 9:17

Les paroles du sage écoutées avec calme valent mieux que les clameurs de celui qui domine parmi les insensés.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.

En Contexte

16Et j’ai dit: Mieux vaut sagesse que force, mais la sagesse du pauvre est méprisée et ses paroles ne sont pas écoutées.

18Mieux vaut la sagesse que les engins de guerre; mais un seul pécheur anéantit beaucoup de bien.

Lire tout Ecclésiaste 9

Références Croisées

1 Samuel 7:3Et Samuel parla à toute la maison d’Israël, disant: Si c’est de tout votre cœur que vous retournez à l’Éternel, ôtez les dieux des étrangers et les Astartés du milieu de vous, et attachez fermement votre cœur à l’Éternel; servez-le lui seul, et il vous délivrera de la main des Philistins.

Isaiah 42:2Il ne criera point, il n’élèvera point sa voix et ne la fera point entendre dans les rues;

James 3:17Au contraire, la sagesse d’en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, douce, pleine de miséricorde et de bons fruits, sans duplicité, sans hypocrisie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 9:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 9:16Ecclésiaste 9Ecclésiaste 9:18 →