The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 22 › Exode 22:11

Exode 22:11

le serment de l’Éternel interviendra entre les deux parties pour qu’on sache si le dépositaire n’a pas mis la main sur le bien de l’autre; et le propriétaire de la bête acceptera [ce serment] et l’autre n’aura point à indemniser.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour’s goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.

En Contexte

10Lorsqu’un homme donnera en garde à un autre un âne, ou un bœuf, ou un mouton, ou une pièce de bétail quelconque, et qu’elle périra ou aura un membre cassé ou sera emmenée sans qu’il y ait de témoin,

12Si on la lui a volée, il en indemnisera le propriétaire.

Lire tout Exode 22

Références Croisées

Exodus 22:8Si on ne découvre pas le voleur, le maître de la maison comparaîtra devant Dieu pour [qu’on sache] s’il n’a pas mis la main sur le bien de son prochain.

Leviticus 5:1Lorsque quelqu’un péchera en ce qu’après avoir entendu l’exécration du serment, il n’aura pas déclaré en sa qualité de témoin ce qu’il avait vu ou ce qu’il savait, et qu’il se sera ainsi chargé d’une faute,

1 Kings 2:42Et le roi envoya appeler Siméi et lui dit: Ne t’avais-je pas fait jurer par l’Éternel et ne te l’avais-je pas déclaré formellement, en disant: Sache qu’au jour où tu sortiras et où tu iras de côté ou d’autre, tu mourras certainement? Et ne m’as-tu pas dit: La parole que j’ai entendue est bonne?

Hebrews 6:16Car les hommes jurent par celui qui est plus grand qu’eux, et le serment est pour eux un terme à toute contestation pour confirmer leur parole.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 22:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 22:10Exode 22Exode 22:12 →