The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 22 › Exode 22:21

Exode 22:21

Tu ne feras pas de tort à l’étranger et tu ne l’opprimeras pas, car vous avez été des étrangers dans le pays d’Égypte.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt.

En Contexte

20Qui sacrifie aux dieux, si ce n’est à l’Éternel, à lui seul, sera détruit comme anathème.

22Vous ne chagrinerez jamais ni veuve, ni orphelin.

Lire tout Exode 22

Références Croisées

Exodus 20:2Je suis l’Éternel ton Dieu qui t’ai tiré de la terre d’Égypte, d’une maison de servitude.

Leviticus 19:33Quand un étranger séjournera parmi vous, dans votre pays, vous ne le molesterez pas.

Deuteronomy 10:18qui fait droit à l’orphelin et à la veuve et qui aime l’étranger, lui donnant pain et vêtement.

Deuteronomy 15:15et tu te souviendras que tu as été esclave au pays d’Égypte et que l’Éternel ton Dieu t’a racheté; c’est pourquoi je te donne aujourd’hui ce commandement.

Deuteronomy 24:17Tu ne feras pas fléchir le droit d’un étranger ni d’un orphelin, et tu ne prendras point en gage le vêtement d’une veuve.

Psalms 146:9L’Éternel garde les étrangers, Il soutient l’orphelin et la veuve, Et il fait dévier la voie des méchants.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 22:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 22:20Exode 22Exode 22:22 →