The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 6 › Exode 6:12

Exode 6:12

Et Moïse parla devant l’Éternel et dit: Si les fils d’Israël ne m’ont pas écouté, comment Pharaon m’écoutera-t-il, moi qui suis incirconcis de lèvres!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

En Contexte

11Va parler à Pharaon, roi d’Égypte, pour qu’il laisse partir de son pays les fils d’Israël.

13L’Éternel parla à Moïse et à Aaron et les envoya aux fils d’Israël et à Pharaon, roi d’Égypte, avec l’ordre de tirer les fils d’Israël hors du pays d’Égypte.

Lire tout Exode 6

Références Croisées

Exodus 3:13Et Moïse dit à Dieu: Si je vais vers les fils d’Israël et que je leur dise: Le Dieu de vos pères m’a envoyé vers vous, et qu’ils me disent: Quel est son nom? Que leur dirai-je?

Exodus 4:10Et Moïse dit à l’Éternel: Ah! Seigneur, je ne suis pas un homme qui ait la parole facile; il y a longtemps que je ne le suis pas, et je ne le suis pas non plus depuis que tu parles à ton serviteur, mais j’ai la bouche pesante et la langue pesante.

Exodus 5:19Et les contremaîtres des fils d’Israël se virent dans une position fâcheuse, puisqu’on leur disait: Vous ne retrancherez rien de vos briques; à chaque jour sa tâche!

Exodus 6:30Et Moïse dit en présence de l’Éternel: Voici, je suis incirconcis de lèvres; comment Pharaon m’écoutera-t-il?

Deuteronomy 30:6Et l’Éternel ton Dieu circoncira ton cœur et le cœur de ta postérité pour que tu aimes l’Éternel ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, afin que tu vives.

Jeremiah 1:6Et je dis: Ah! Seigneur Éternel, voici, je ne sais point parler, car je suis un enfant.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 6:11Exode 6Exode 6:13 →