The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 8 › Exode 8:19

Exode 8:19

Et les enchanteurs dirent à Pharaon: C’est le doigt d’un dieu! Et le cœur de Pharaon s’endurcit, et il ne les écouta pas, selon que l’Éternel l’avait dit.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.

En Contexte

18Et les enchanteurs firent la même chose par leurs arts occultes, en vue de produire les moustiques, et ils ne le purent pas. Les moustiques furent sur les hommes et sur le bétail.

20Et l’Éternel dit à Moïse: Va de bon matin te placer devant Pharaon, au moment où il sort pour aller au bord de l’eau, et dis-lui: Ainsi a dit l’Éternel: Laisse aller mon peuple, et qu’il me serve!

Lire tout Exode 8

Références Croisées

Genesis 41:24Et les épis maigres engloutirent les sept beaux épis. J’ai raconté cela aux scribes, et aucun ne me l’explique.

Exodus 9:4Et l’Éternel fera une distinction entre le bétail d’Israël et le bétail des Égyptiens: il ne périra rien de ce qui appartient aux fils d’Israël.

Exodus 10:7Et les serviteurs de Pharaon lui dirent: Jusques à quand cet homme-là nous portera-t-il malheur? Laisse aller ces gens et qu’ils servent l’Éternel leur Dieu. Ne vois-tu pas encore que l’Égypte est perdue?

Exodus 11:7Mais chez tous les fils d’Israël, personne, depuis les gens jusqu’aux bêtes, pas même un chien, ne remuera sa langue, afin que vous sachiez que l’Éternel distingue entre l’Égypte et Israël.

1 Samuel 6:9Et vous verrez: si elle monte par le chemin de son pays vers Beth-Sémès, c’est lui qui nous a fait tout ce grand mal; sinon, nous saurons que ce n’est pas sa main qui nous a frappés; cela nous est arrivé par hasard.

Daniel 2:10Les Chaldéens répondirent devant le roi et dirent: Il n’y a pas d’homme sur la terre qui puisse faire savoir ce que le roi demande. Aussi jamais roi, si grand et si puissant qu’il ait été, n’a demandé chose pareille d’aucun lettré, devin ou Chaldéen.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 8:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 8:18Exode 8Exode 8:20 →