The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 21 › Ezéchiel 21:16

Ezéchiel 21:16

Il l’a donnée à fourbir pour qu’on la prenne en main; c’est une épée aiguisée, c’est une épée fourbie, pour être mise en la main de l’égorgeur.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

En Contexte

15C’est pour massacrer qu’elle est aiguisée, pour lancer l’éclair qu’elle est fourbie. Ou bien nous réjouirons-nous [en répétant]: Le sceptre de mon fils méprise tout bois.

17Crie et hurle, fils d’homme, car elle est pour mon peuple, elle est pour tous les princes d’Israël. Ils sont livrés à l’épée avec mon peuple; c’est pourquoi frappe sur ta cuisse!

Lire tout Ezéchiel 21

Références Croisées

Genesis 13:9Tout le pays n’est-il pas devant toi? Sépare-toi plutôt de moi. Si tu vas à gauche, je prendrai la droite, et si tu vas à droite, je prendrai la gauche.

Ezekiel 16:46Ta grande sœur, qui demeure à ta gauche, c’est Samarie avec ses filles, et ta petite sœur, qui demeure à ta droite, c’est Sodome avec ses filles.

Ezekiel 21:20pour que les cœurs se fondent et pour faire trébucher beaucoup d’hommes; j’ai mis la frayeur du glaive à toutes les portes. Oui! Elle est fourbie pour lancer l’éclair, aiguisée, pour massacrer.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 21:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 21:15Ezéchiel 21Ezéchiel 21:17 →