The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 3 › Ezéchiel 3:18

Ezéchiel 3:18

Quand j’aurai dit au méchant: Tu mourras, et que tu ne l’auras pas averti, et que tu n’auras pas parlé pour avertir un méchant de se détourner de sa mauvaise voie pour qu’il vive, ce méchant-là mourra dans son péché, et je redemanderai son sang de ta main.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.

En Contexte

17Fils d’homme, je t’ai donné pour sentinelle à la maison d’Israël. Quand tu entendras de ma bouche une parole, tu les avertiras de ma part.

19Et quand tu auras averti un méchant et qu’il ne se sera point détourné de sa méchanceté et de sa mauvaise voie, il mourra dans son péché; mais toi, tu auras sauvé ton âme.

Lire tout Ezéchiel 3

Références Croisées

Genesis 3:3mais du fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n’en mangerez pas et vous n’y toucherez pas, de peur que vous ne mouriez.

Genesis 42:22Et Ruben leur répondit: Ne vous disais-je pas bien: Ne commettez pas de péché contre l’enfant? Et vous n’avez pas écouté; c’est pourquoi voici son sang est redemandé.

2 Samuel 4:11et quand de méchants hommes ont tué un homme innocent dans sa maison, sur sa couche, ne redemanderai-je pas son sang de vos mains et ne vous exterminerai-je pas de la terre?

Proverbs 14:32Dans son malheur le méchant est renversé, Mais le juste, dans sa mort, reste en sécurité.

Ezekiel 3:20Et si un juste se détourne de sa justice et commet l’iniquité et que je mette un piège devant lui, il mourra; parce que tu ne l’auras pas averti, il mourra dans son péché; l’on ne se souviendra plus des œuvres de justice qu’il aura faites, et je redemanderai son sang de ta main.

Ezekiel 18:13il prête à usure et prend un intérêt; et il vivra? Non, il ne vivra pas. Il a commis toutes ces abominations, il doit mourir; son sang sera sur lui.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 3:17Ezéchiel 3Ezéchiel 3:19 →