The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 33 › Ezéchiel 33:2

Ezéchiel 33:2

Fils d’homme, parle aux enfants de ton peuple, et dis-leur: Quand je ferai venir l’épée contre un pays et que les gens de ce pays-là prendront quelqu’un d’entre eux et l’établiront comme sentinelle

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:

En Contexte

1La parole de l’Éternel me fut adressée en ces mots:

3et que, voyant l’épée venir contre le pays, il sonnera du cor et avertira le peuple,

Lire tout Ezéchiel 33

Références Croisées

2 Samuel 18:24Et David était assis entre les deux portes. Et la sentinelle alla sur le toit de la porte, du côté du mur; et elle leva les yeux et regarda, et voici un homme qui courait seul.

Isaiah 21:6Car ainsi m’a dit le Seigneur: Va, pose une sentinelle; qu’elle dise ce qu’elle verra.

Isaiah 62:6Sur tes murs, Jérusalem, j’ai placé des sentinelles; elles ne se tairont jamais, ni le jour ni la nuit. Ô vous qui faites souvenir l’Éternel, ne vous donnez point de repos,

Jeremiah 15:2Et s’ils te disent: Où irons-nous? Tu leur diras: Ainsi parle l’Éternel: Celui qui est pour la mort, à la mort; celui qui est pour l’épée, à l’épée; celui qui est pour la famine, à la famine, et celui qui est pour la captivité, à la captivité.

Jeremiah 47:6Ah! Épée de l’Éternel, jusques à quand n’auras-tu point de repos? Rentre dans ton fourreau! Arrête et sois tranquille!

Ezekiel 3:11Et va, rends-toi auprès des captifs, vers les fils de ton peuple, et parle-leur, et dis-leur: Ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel, soit qu’ils écoutent, soit qu’ils n’en fassent rien.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 33:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 33:1Ezéchiel 33Ezéchiel 33:3 →