The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 39 › Ezéchiel 39:27

Ezéchiel 39:27

Quand je les ramènerai d’entre les peuples et que je les rassemblerai des pays de leurs ennemis, et que je me serai sanctifié en eux aux yeux de nombreuses nations,

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;

En Contexte

26Ils auront porté leur ignominie et toutes les infidélités dont ils se sont rendus coupables envers moi, quand ils habiteront sur leur propre sol en sécurité; sans qu’il y ait personne pour les inquiéter.

28ils sauront que je suis l’Éternel leur Dieu, en ce que je les aurai exilés chez les nations, puis rassemblés sur leur propre sol. Et je n’en laisserai aucun en arrière;

Lire tout Ezéchiel 39

Références Croisées

Isaiah 5:16Et l’Éternel des armées est grand dans le jugement, et le Dieu saint est sanctifié dans la justice.

Ezekiel 28:25Ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Quand je rassemblerai la maison d’Israël d’entre les nations chez lesquelles elle est dispersée, je me sanctifierai en eux aux yeux des Gentils, et ils habiteront sur leur sol que j’ai donné à mon serviteur, à Jacob;

Ezekiel 37:21Et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Je vais prendre les fils d’Israël d’entre les nations où ils sont allés; je les rassemblerai de toutes parts et je les amènerai sur leur sol,

Ezekiel 39:25C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Maintenant je ramènerai les captifs de Jacob, j’aurai compassion de toute la maison d’Israël et je me montrerai jaloux de mon saint nom.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 39:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 39:26Ezéchiel 39Ezéchiel 39:28 →