The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 5 › Ezéchiel 5:12

Ezéchiel 5:12

Un tiers d’entre vous mourra par la peste et sera consumé par la famine, au milieu de vous. Un tiers tombera par l’épée tout à l’entour de toi, et j’en disperserai le tiers à tout vent et je tirerai l’épée derrière eux.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

En Contexte

11C’est pourquoi, je suis vivant, dit le Seigneur, l’Éternel: puisque tu as souillé mon sanctuaire par toutes tes infamies et par toutes tes abominations, moi aussi je raserai, et mon œil n’aura point de pitié, et moi aussi je n’épargnerai pas.

13Et ma colère s’assouvira et je ferai reposer mon courroux sur eux. Je me vengerai, et ils sauront que moi, l’Éternel, j’ai parlé dans ma jalousie, quand j’aurai assouvi sur eux mon courroux.

Lire tout Ezéchiel 5

Références Croisées

Leviticus 26:33et vous, je vous dispenserai parmi les nations et je tirerai l’épée derrière vous, et votre pays restera désolé et vos villes resteront en ruines.

Isaiah 1:24C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel. des armées, le Puissant d’Israël: Ha! Je tirerai satisfaction de mes adversaires, et je me vengerai de mes ennemis!

Jeremiah 9:16et je les disperserai parmi des nations que ni eux, ni leurs pères n’ont connues, et j’enverrai l’épée après eux jusqu’à ce que je les aie exterminés.

Jeremiah 15:2Et s’ils te disent: Où irons-nous? Tu leur diras: Ainsi parle l’Éternel: Celui qui est pour la mort, à la mort; celui qui est pour l’épée, à l’épée; celui qui est pour la famine, à la famine, et celui qui est pour la captivité, à la captivité.

Jeremiah 21:9Celui qui reste dans cette ville mourra par l’épée, la famine et la peste; celui qui en sort et qui se rend aux Chaldéens qui vous assiègent, vivra et aura sa vie pour butin.

Jeremiah 42:22Maintenant donc, sachez bien que vous mourrez par l’épée, par la famine et par la peste, au lieu où il vous a plu d’aller habiter!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 5:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 5:11Ezéchiel 5Ezéchiel 5:13 →