The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 14 › Genèse 14:5

Genèse 14:5

Et la quatorzième année, Kédorlaomer vint avec les rois qui étaient avec lui, et ils battirent les Réphaïm à Astharoth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Savé-Kiriathaïm

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,

En Contexte

4Douze ans ils avaient été soumis à Kédorlaomer, mais la treizième année ils s’étaient révoltés.

6et les Horiens, dans leur montagne de Séir, jusqu’à El-Paran, qui est près du désert.

Lire tout Genèse 14

Références Croisées

Genesis 15:20du Héthien, du Phérézien, des Réphaïm, de l’Amorrhéen, du Cananéen, du Guirgasien et du Jébusien.

Deuteronomy 2:10Les Emim y habitaient auparavant; c’était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim;

Deuteronomy 3:11Car Og, roi de Basan, était seul demeuré du reste de la race des Géants; voici, son lit, un lit en fer, n’est-il pas à Rabba, ville des fils d’Ammon? Sa longueur est de neuf coudées et sa largeur de quatre coudées, coudées d’un homme.

Deuteronomy 3:22Vous ne les craindrez pas, car l’Éternel, votre Dieu, combat lui-même pour vous.

Joshua 13:12tout le royaume de Og, en Basan, qui régnait à Astharoth et à Edréi, le dernier reste des Réphaïm; et Moïse les vainquit et les déposséda.

Joshua 13:31La moitié, de Galaad, Astharoth et Edréi, villes du royaume de Og, en Basan, furent données aux fils de Makir, fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 14:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 14:4Genèse 14Genèse 14:6 →