The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 23 › Genèse 23:4

Genèse 23:4

Je suis chez vous un étranger et un hôte; accordez-moi de posséder parmi vous un lieu de sépulture, que je puisse enlever de devant moi mon mort pour l’ensevelir.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.

En Contexte

3Puis Abraham se leva d’auprès du corps et parla ainsi aux fils de Heth:

5Et les fils de Heth répondirent à Abraham en lui disant:

Lire tout Genèse 23

Références Croisées

Genesis 17:8et je donnerai à toi et à tes descendants le pays où tu séjournes comme étranger, tout le pays de Canaan, pour le posséder à perpétuité, et je serai leur Dieu.

Genesis 49:30dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, au pays de Canaan, la caverne qu’Abraham a acquise d’Ephron le Héthien, avec le champ, comme un sépulcre qui lui appartint.

Leviticus 25:23Et la terre ne se vendra pas à perpétuité; car la terre est à moi; car vous êtes chez moi des étrangers et des gens en séjour.

Job 30:23Car je le sais: tu me ramènes à la mort, Au rendez-vous de tout ce qui vit.

Psalms 105:12Ils n’étaient alors qu’en petit nombre, Peu nombreux et étrangers dans le pays,

Ecclesiastes 6:3Quand un homme aurait cent fils, qu’il vivrait un grand nombre d’années et que les jours de ses années se multiplieraient; si son âme ne se rassasie pas de biens et que même il n’ait pas de sépulture, je dirai: Plus heureux que lui est un avorton.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 23:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 23:3Genèse 23Genèse 23:5 →