The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 3 › Genèse 3:12

Genèse 3:12

Et l’homme dit: C’est la femme que tu as mise auprès de moi qui m’a donné du fruit de l’arbre, et j’en ai mangé.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

En Contexte

11Et il dit: Qui t’a montré que tu es nu? As-tu mangé de l’arbre dont je t’avais dit de ne pas manger?

13Et l’Éternel Dieu dit à la femme: Qu’est-ce que tu as fait? Et la femme répondit: Le serpent m’a trompée et j’en ai mangé.

Lire tout Genèse 3

Références Croisées

Genesis 2:18Et l’Éternel Dieu dit: Il n’est pas bon que l’homme soit seul; je lui ferai une aide qui soit sa pareille.

Genesis 2:22et de la côte qu’il avait prise de l’homme, l’Éternel Dieu forma une femme, et il l’amena vers l’homme.

1 Samuel 15:15Et Saül dit: Ils les ont amenés de chez les Amalékites, car le peuple a épargné ce qu’il y avait de meilleur en fait de menu et de gros bétail afin de faire des sacrifices à l’Éternel ton Dieu; et le reste, nous l’avons voué à l’interdit.

1 Samuel 15:21Et le peuple a pris sur le butin du menu et du gros bétail, comme prémices de l’interdit, pour faire des sacrifices à l’Éternel ton Dieu à Guilgal.

Proverbs 19:3La folie de l’homme pervertit sa voie, Mais son cœur s’emporte contre l’Éternel.

Luke 10:29Mais lui, voulant se justifier lui-même, dit à Jésus: Et qui est mon prochain?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 3:11Genèse 3Genèse 3:13 →