The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 44 › Genèse 44:20

Genèse 44:20

Et nous avons dit à mon seigneur: Nous avons un père âgé et un jeune garçon qui lui est né en sa vieillesse; et son frère est mort, et celui-ci est resté seul de sa mère, et son père l’aime.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.

En Contexte

19Mon seigneur a interrogé ses serviteurs en disant: Avez-vous père ou frère?

21Et tu as dit à tes serviteurs: Faites-le descendre vers moi, et que je le voie de mes yeux.

Lire tout Genèse 44

Références Croisées

Genesis 37:3Et Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, car c’était un fils de sa vieillesse, et il lui fit une robe longue.

Genesis 37:33Et il la reconnut et dit: La robe de mon fils! Une bête féroce l’a dévoré! Joseph a été mis en pièces.

Genesis 42:36Et Jacob, leur père, leur dit: Vous m’avez privé d’enfants: Joseph n’est plus; Siméon n’est plus, et vous allez prendre Benjamin: De tout ceci… c’est moi qui en souffre!

Genesis 43:7Et ils dirent: Cet homme nous a interrogés en détail sur nous et sur notre parenté, en disant: Votre père vit-il encore? Avez-vous un frère? Et nous avons répondu d’après ces questions. Pouvions-nous savoir qu’il dirait: Faites descendre votre frère?

Genesis 46:21Et les fils de Benjamin: Béla, Béker et Aschbel; Guéra et Naaman; Echi et Rosch; Muppim, Huppim et Ard.

Luke 7:12Or, comme il approchait de la porte de la ville, voici, on portait dehors un mort, fils unique de sa mère, qui était veuve. Et une foule considérable de la ville était avec elle.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 44:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 44:19Genèse 44Genèse 44:21 →