The Bible Software
bible.software › Habacuc › Habacuc 3 › Habacuc 3:14

Habacuc 3:14

Tu as percé de ses propres traits le chef de tes hordes qui se précipitaient pour me disperser; ils poussaient des cris de joie comme s’ils allaient dévorer à l’écart les misérables.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.

En Contexte

13Tu es sorti pour la délivrance de ton peuple pour délivrer ton Oint; tu as brisé le faîte de la maison du méchant la mettant à découvert du haut en bas (Séla).

15Tu foules la mer sous les pas de tes chevaux, l’amas des grandes eaux.

Lire tout Habacuc 3

Références Croisées

Exodus 1:22Pharaon donna cet ordre à tout son peuple: Tous les fils qui naîtront, jetez-les dans le fleuve; mais toutes les filles, laissez-les vivre!

Exodus 12:12Et je traverserai le pays d’Égypte cette nuit-là et je frapperai tout premier-né dans le pays d’Égypte, des hommes, jusqu’aux bestiaux, et j’exécuterai des jugements sur tous les dieux de l’Égypte. Je suis l’Éternel.

Exodus 14:5On annonça au roi d’Égypte que le peuple s’était enfui, et Pharaon et ses serviteurs changèrent de sentiment à l’égard du peuple et ils dirent: Qu’avons-nous fait de laisser aller Israël pour ne plus nous servir?

Exodus 15:9L’ennemi disait: Je poursuivrai, j’atteindrai, Je partagerai les dépouilles, ma vengeance se repaîtra d’eux, Je tirerai l’épée, ma main les exterminera.

Psalms 10:8Assis en embuscade près des hameaux, Il tue l’innocent dans les lieux cachés; Ses yeux épient le malheureux.

Psalms 78:50Il donna libre cours à sa colère, Il ne refusa point leurs âmes à la mort, Et il livra leurs vies à la mortalité,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Habacuc 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habacuc 3:13Habacuc 3Habacuc 3:15 →