The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 10 › Osée 10:1

Osée 10:1

Israël est une vigne luxuriante qui se charge de fruit: plus il a eu de fruit, plus il a multiplié ses autels; plus le pays a été beau, plus belles il a fait les statues.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.

En Contexte

2Leur cœur est hypocrite: maintenant ils en porteront la peine; il abattra leurs autels, il détruira leurs statues.

Lire tout Osée 10

Références Croisées

1 Kings 14:23Et ils se bâtirent, eux aussi, des hauts-lieux, et des statues, et des aschères, sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.

Isaiah 5:4Qu’y avait-il à faire de plus à ma vigne, que je ne lui aie fait? Pourquoi, quand j’attendais qu’elle produirait des raisins, a-t-elle produit du verjus?

Jeremiah 2:28Et où sont les dieux que tu t’es faits? Qu’ils se lèvent, s’ils peuvent te délivrer au temps de ton malheur; car autant tu as de villes, autant tu as de dieux, ô Juda!

Jeremiah 11:17L’Éternel des armées, celui qui t’avait planté, a annoncé le mal contre toi, à cause du mal qu’ont fait la maison d’Israël et la maison de Juda pour m’irriter en encensant Baal.

Hosea 2:8Car elle n’avait pas su que c’était moi qui lui avais donné le froment, le moût et l’huile, et l’argent en abondance et l’or qu’ils ont employés pour Baal.

Hosea 8:4Ils ont fait des rois sans moi; ils ont établi des chefs à mon insu; de leur or et de leur argent ils se sont fait des idoles, pour qu’ils leur fussent ôtés.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 10:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Osée 10Osée 10:2 →