The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 13 › Osée 13:6

Osée 13:6

Quand ils ont eu de la pâture, ils se sont rassasiés; une fois rassasiés, leur cœur s’est élevé. C’est ainsi qu’ils m’ont oublié.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.

En Contexte

5Je t’ai connu dans le désert, dans le pays de la soif.

7Je suis pour eux comme un lion, je les guetterai au bord du chemin comme une panthère.

Lire tout Osée 13

Références Croisées

Deuteronomy 6:10Et lorsque l’Éternel ton Dieu l’aura fait entrer dans le pays qu’il a juré à tes pères Abraham, Isaac et Jacob de te donner: de grandes et bonnes villes que tu n’as point bâties,

Deuteronomy 32:13Il l’a transporté par-dessus les hauteurs du pays, Et il a mangé les produits des campagnes; Il lui a fait sucer le miel de la roche Et l’huile des plus durs rochers,

Nehemiah 9:25Et ils s’emparèrent de villes fortifiées et de terres fertiles, et prirent possession de maisons pleines de toutes sortes de biens, de citernes creusées, de vignes, d’oliviers et d’arbres fruitiers en abondance; et ils mangèrent et se rassasièrent et s’engraissèrent, et ils vécurent dans les délices par ta grande bonté.

Psalms 10:4Le méchant, au visage hautain, se dit: point d’enquête, Point de Dieu! Ce sont là toutes ses pensées.

Isaiah 17:10Car tu as oublié le Dieu de ton salut, et tu ne t’es point souvenue du rocher de ta force; c’est pourquoi tu plantais des plantations agréables, et tu y mettais des ceps étrangers;

Ezekiel 23:35C’est pourquoi, ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Parce que tu m’as oublié et que tu m’as jeté derrière ton dos, toi aussi porte la peine de ton crime et de tes prostitutions!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 13:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 13:5Osée 13Osée 13:7 →