The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 9 › Osée 9:11

Osée 9:11

La gloire d’Éphraïm s’envolera comme un oiseau; plus d’enfantement, plus de grossesse, plus de conception.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.

En Contexte

10J’ai trouvé Israël comme des raisins dans le désert; comme un fruit précoce sur un jeune figuier, j’ai vu vos pères. Mais ils sont allés à Baal-Péor; ils se sont consacrés à l’ignominie et sont devenus abominables comme leur amant.

12Quand bien même ils élèveraient leurs enfants, je les en priverai avant qu’ils soient devenus hommes; car malheur à eux si je me retire d’eux!

Lire tout Osée 9

Références Croisées

Genesis 41:52Et il donna au second le nom d’Éphraïm, car Dieu, dit-il, m’a fait fructifier dans le pays de mon affliction.

Genesis 49:22Le rameau d’un arbre fertile, tel est Joseph, Le rameau d’un arbre fertile au bord d’une source; Ses branches s’élancent au-dessus de la muraille.

Deuteronomy 28:57pour ne rien leur donner de l’arrière-faix sorti d’entre ses pieds, ni des enfants qu’elle a mis au monde, car elle les mangera en secret dans sa disette de toute chose, dans la disette et les étreintes dont t’étreindra ton ennemi dans tes villes.

2 Samuel 6:23Et Mical, fille de Saül, n’eut point d’enfants jusqu’au jour de sa mort.

Job 18:18On le repousse de la lumière dans les ténèbres, On l’expulse loin du monde.

Ecclesiastes 6:3Quand un homme aurait cent fils, qu’il vivrait un grand nombre d’années et que les jours de ses années se multiplieraient; si son âme ne se rassasie pas de biens et que même il n’ait pas de sépulture, je dirai: Plus heureux que lui est un avorton.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 9:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 9:10Osée 9Osée 9:12 →