The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 16 › Esaïe 16:4

Esaïe 16:4

Que les fugitifs de Moab demeurent chez toi; sois-leur une retraite contre le dévastateur; car l’invasion a cessé, la dévastation a pris fin, les oppresseurs ont disparu du pays;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.

En Contexte

3Conseille-nous, sois l’arbitre, donne-nous en plein midi l’ombre de la nuit; cache les exilés, ne trahis point les fugitifs!

5le trône est affermi par la miséricorde, et sur ce trône est assis fermement dans la tente de David un juge ami du droit et prompt à faire justice.

Lire tout Esaïe 16

Références Croisées

Deuteronomy 24:14Tu ne fouleras pas le mercenaire pauvre et indigent d’entre tes frères ou d’entre les étrangers qui seront dans ton pays, dans tes portes;

Isaiah 14:4que tu entonneras ce chant sur le roi de Babel, et tu diras: Comment a fini le tyran, a cessé l’oppression?

Isaiah 25:10Car la main de l’Éternel reposera sur cette montagne; mais Moab sera foulé sur place, comme la paille est foulée dans la mare à fumier;

Isaiah 51:13et pour oublier l’Éternel, ton Créateur, qui a étendu les cieux et fondé la terre, et pour trembler sans cesse, tout le jour, devant la furie de l’oppresseur, lorsqu’il se prépare à te détruire? Et où est-elle, cette furie de l’oppresseur?

Jeremiah 48:8Et le dévastateur viendra contre toutes les villes, et pas une ville n’échappera; la plaine basse sera ruinée et la plaine haute saccagée, comme l’Éternel l’a dit.

Zechariah 9:8Et je camperai autour de ma maison pour éloigner toute armée, tous les allants et venants, et il ne passera plus chez eux d’oppresseurs; car maintenant j’ai vu de mes yeux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 16:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 16:3Esaïe 16Esaïe 16:5 →