The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 22 › Esaïe 22:11

Esaïe 22:11

vous avez fait un réservoir entre les deux murs pour les eaux du vieil étang; mais vous n’avez pas regardé à celui qui a fait ces choses, et vous n’avez pas vu celui qui les a préparées dès longtemps!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.

En Contexte

10vous avez compté les maisons de Jérusalem, et vous en avez démoli pour réparer la muraille;

12Le Seigneur, l’Éternel des armées, vous criait en ce jour de pleurer et de mener deuil, de raser votre tête et de ceindre le sac,

Lire tout Esaïe 22

Références Croisées

2 Kings 20:20Le reste de l’histoire d’Ézéchias, toute sa vaillance, et comment il a fait l’étang et l’aqueduc et amené l’eau dans la ville, ces choses ne sont-elles pas écrites dans le livre des Annales des rois de Juda?

2 Chronicles 6:6mais j’ai choisi Jérusalem pour que mon nom y fût, et j’ai choisi David pour qu’il régnât sur mon peuple d’Israël.

2 Chronicles 32:3délibéra avec ses chefs et ses hommes vaillants de boucher les sources d’eau qui étaient hors de la ville, et ils lui aidèrent;

Isaiah 7:3Et l’Éternel dit à Ésaïe: Sors à la rencontre d’Achaz, toi et Schéarjaschub, ton fils, vers l’extrémité de l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ des blanchisseurs;

Isaiah 17:7En ce jour-là, l’homme regardera vers son Créateur, et ses yeux se tourneront vers le Saint d’Israël.

Isaiah 37:26N’as-tu pas appris comment j’ai préparé toutes ces choses et les ai formées dès longtemps, dès les jours d’autrefois? Maintenant je les fais arriver, en sorte que tu réduises les villes fortifiées en monceaux de ruines;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 22:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 22:10Esaïe 22Esaïe 22:12 →