The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 28 › Esaïe 28:17

Esaïe 28:17

Et je prendrai le droit pour règle et la justice pour niveau; et la grêle balayera le refuge de mensonge, et les eaux emporteront votre abri.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.

En Contexte

16C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel: Voici, c’est moi qui ai mis pour fondement en Sion une pierre, pierre éprouvée, angulaire, de prix, solidement fondée; celui qui s’y appuiera, n’aura pas à fuir.

18Votre pacte avec la mort sera annulé, et votre alliance avec le sépulcre ne subsistera pas; quand le fléau débordant passera, il vous foulera;

Lire tout Esaïe 28

Références Croisées

Exodus 9:18Je vais demain, à cette heure même, faire tomber une grêle très forte, telle qu’il n’y en a pas eu en Égypte depuis qu’elle existe jusqu’à ce jour.

2 Kings 21:13J’étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d’Achab, et j’écurerai Jérusalem comme on écure les plats; on les écure et on les tourne sens dessus dessous.

Psalms 94:15Car le jugement se conformera au droit; Et à sa suite marcheront tous ceux qui sont droits de cœur.

Isaiah 10:22Car, quand ton peuple, ô Israël, serait comme le sable de la mer, c’est un reste qui reviendra; la destruction est résolue, elle fera déborder la justice.

Isaiah 28:2Voici, un ennemi fort et puissant vient de la part du Seigneur, comme un orage de grêle, comme un ouragan destructeur; pareil à une averse de grosses eaux qui débordent, il la jettera par terre de la main.

Isaiah 30:28son souffle est comme un torrent débordé, qui monte jusqu’au cou, pour vanner les nations avec le van de la destruction et mettre aux mâchoires des peuples un frein qui les égare.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 28:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 28:16Esaïe 28Esaïe 28:18 →