The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 33 › Esaïe 33:20

Esaïe 33:20

Regarde Sion, la ville de nos assemblées; que tes yeux voient Jérusalem, séjour assuré, tente qui ne sera point transportée, dont les pieux ne seront jamais arrachés, et dont aucun des cordages ne sera enlevé.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.

En Contexte

19Tu ne verras plus le peuple insolent, le peuple au langage obscur et qu’on n’entend pas, qui bégaie une langue qu’on ne comprend point.

21Car c’est là que l’Éternel est puissant en notre faveur; il nous tient lieu de rivières, de larges fleuves; aucun navire à rames ne s’y risquera, et les vaisseaux de guerre n’y pénétreront point.

Lire tout Esaïe 33

Références Croisées

Deuteronomy 16:16Trois fois l’an, tout mâle d’entre vous paraîtra en présence de l’Éternel ton Dieu au lieu qu’il choisira, à la fête des pains sans levain, à la fête des Semaines et à la fête des Tabernacles, et l’on ne paraîtra pas les mains vides en présence de l’Éternel:

Psalms 46:6Dieu est au milieu d’elle: elle n’est point ébranlée, Dieu lui donne secours dès le retour du matin.

Psalms 48:13Parcourez Sion, faites le tour de son enceinte, Comptez ses tours,

Psalms 125:1Cantique des pèlerinages. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion: Elle ne chancellera point, Elle sera stable à jamais.

Isaiah 4:5alors l’Éternel créera, sur toute l’étendue de la montagne de Sion et sur son assemblée, une nuée durant le jour et une fumée, et l’éclat d’une flamme ardente pendant la nuit. Car sur toute sa gloire il y aura un dais:

Isaiah 37:33C’est pourquoi, ainsi a dit l’Éternel au sujet du roi d’Assyrie: Il n’entrera point dans cette ville; il n’y lancera pas de flèche; il ne tournera pas contre elle de bouclier; et il n’élèvera pas de terrasse contre elle;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 33:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 33:19Esaïe 33Esaïe 33:21 →