The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 35 › Esaïe 35:6

Esaïe 35:6

alors le boiteux bondira comme un cerf, et la langue du muet éclatera de joie; car des eaux jaillissent dans le désert et des ruisseaux dans la steppe;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

En Contexte

5Alors s’ouvriront les yeux des aveugles, et les oreilles des sourds s’ouvriront;

7le mirage se change en un lac et la terre altérée en sources d’eaux; le repaire où gîtaient les chacals devient un parc de roseaux et de joncs.

Lire tout Esaïe 35

Références Croisées

Exodus 17:6Je vais me tenir là devant toi sur le rocher qui est en Horeb, et tu frapperas le rocher: il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des Anciens d’Israël.

Nehemiah 9:15et des cieux tu leur donnas du pain pour leur faim, et tu fis sortir du rocher de l’eau pour leur soif, et tu leur dis d’aller prendre possession du pays que tu avais promis en levant la main de leur donner.

Psalms 51:15J’enseignerai tes voies aux méchants, Et les pécheurs se convertiront à toi.

Psalms 107:35Il a changé le désert en étangs Et la terre aride en sources d’eau,

Isaiah 35:1Que le désert et la terre aride se réjouissent! Que la steppe soit dans l’allégresse et fleurisse comme le narcisse;

Isaiah 41:18Je ferai jaillir des fleuves sur les sommets dépouillés et des sources au milieu des vallées; je changerai le désert en un lac et la terre aride en fontaines d’eau;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 35:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 35:5Esaïe 35Esaïe 35:7 →