The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 37 › Esaïe 37:12

Esaïe 37:12

Les ont-ils délivrées, les dieux des nations que mes pères ont détruites: Gozan, Haran, Retseph, et les fils d’Éden, qui sont à Télassar?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?

En Contexte

11Voici, tu as entendu ce que les rois d’Assyrie ont fait à tous les pays, comment ils les ont exterminés; et toi, tu serais délivré!

13Où sont le roi de Hamath, le roi d’Arpad et le roi de la ville de Sépharvaïm, d’Héna et d’Ivva?

Lire tout Esaïe 37

Références Croisées

Genesis 11:31Et Thérach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, son petit-fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram son fils, et ils sortirent avec eux d’Ur des Chaldéens pour aller au pays de Canaan, et ils vinrent jusqu’à Charan et s’y établirent.

Genesis 12:1Et l’Éternel dit à Abram: Va-t’en de ton pays, de ta famille et de la maison de ton père, au pays que je te montrerai;

Genesis 28:10Et Jacob partit de Béerséba et s’en alla à Charan.

2 Kings 17:6La neuvième année d’Osée, le roi d’Assyrie prit Samarie et déporta Israël en Assyrie, et il les fit habiter à Chalach et sur le Chabor, [sur le] fleuve de Gozan et dans les villes de la Médie.

2 Kings 19:12Les ont-ils délivrées, les dieux des nations que mes pères ont détruites: Gozan, Haran, Retseph, et les fils d’Éden, qui sont à Thélassar?

Isaiah 36:19Où sont les dieux de Hamath et d’Arpad? Où les dieux de Sépharvaïm? Et Samarie a-t-elle donc été délivrée de ma main?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 37:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 37:11Esaïe 37Esaïe 37:13 →