The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 41 › Esaïe 41:4

Esaïe 41:4

Qui a accompli cela? Qui l’a fait? Celui qui appelle les générations depuis le commencement, moi, l’Éternel, qui suis le premier; et je suis, moi aussi, avec les derniers.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.

En Contexte

3il les poursuit et passe en paix par un chemin où son pied n’avait point marché.

5Les îles le voient et sont saisies de crainte; les bouts de la terre tremblent; ils approchent et viennent;

Lire tout Esaïe 41

Références Croisées

Deuteronomy 32:7Souviens-toi des jours d’autrefois; Songez aux années des générations passées! Interroge ton père et il te l’apprendra, Tes vieillards et ils t’en parleront.

Isaiah 40:12Qui a mesuré l’océan dans le creux de sa main et toisé les cieux à l’empan? Qui a mesuré au boisseau toute la poussière de la terre et pesé les montagnes au crochet et les collines à la balance?

Isaiah 41:20afin que tous voient et sachent et remarquent et comprennent que c’est la main de l’Éternel qui a fait cela, et le Saint d’Israël qui l’a créé.

Isaiah 42:24Qui a livré Jacob au pillage et Israël à ceux qui l’ont dépouillé? N’est-ce pas l’Éternel, lui contre qui nous avons péché, lui dont ils n’ont pas voulu suivre les voies et dont ils n’ont point écouté la loi?

Isaiah 44:6Ainsi a dit l’Éternel, le Roi d’Israël et son Rédempteur, l’Éternel des armées: C’est moi qui suis le premier, et moi qui suis le dernier, et il n’y a pas d’autre Dieu que moi!

Isaiah 46:10Moi qui dès le commencement annonce la fin, et longtemps à l’avance ce qui n’est pas encore; qui dis: Mon dessein subsistera, et je ferai toute ma volonté!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 41:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 41:3Esaïe 41Esaïe 41:5 →