The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 42 › Esaïe 42:19

Esaïe 42:19

Qui est aveugle, sinon mon serviteur, et sourd comme mon messager que j’envoie? Qui est aveugle comme celui qui a été comblé de biens, aveugle comme le serviteur de l’Éternel?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD’S servant?

En Contexte

18Sourds, entendez; et vous, aveugles, ouvrez les yeux pour voir!

20Tu as vu beaucoup de choses, mais tu n’as rien retenu; les oreilles étaient ouvertes, mais on n’a rien entendu.

Lire tout Esaïe 42

Références Croisées

Isaiah 6:9Et il dit: Va, et dis à ce peuple: Entendez, et vous ne comprendrez point! Voyez, et vous ne discernerez point!

Isaiah 29:9Étonnez-,vous…, vous serez dans la stupeur! Aveuglez-vous… vous serez aveuglés! Ils sont ivres, mais non pas de vin; ils chancellent, mais non pas de cervoise!

Isaiah 44:26qui accomplis la parole de mon serviteur et exécute le conseil de mes envoyés; qui dis de Jérusalem: Qu’elle soit habitée! Et des villes de Juda: Qu’elles soient rebâties; je relèverai leurs ruines!

Jeremiah 4:22C’est que mon peuple est fou; ils ne me connaissent pas; ce sont des fils insensés; ils n’ont pas d’intelligence; ils sont habiles à faire le mal, et ils ne savent pas faire le bien.

Ezekiel 12:2Fils d’homme, tu habites au milieu d’une maison de rebelles, qui ont des yeux pour voir et qui ne voient point, qui ont des oreilles pour entendre et qui n’entendent point; car ils sont une maison de rebelles.

Matthew 15:14Laissez-les; ce sont des aveugles conducteurs d’aveugles. Que si un aveugle conduit un aveugle, ils tomberont tous deux dans la fosse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 42:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 42:18Esaïe 42Esaïe 42:20 →