The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 49 › Esaïe 49:23

Esaïe 49:23

Des rois seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices; ils se prosterneront devant toi, la face en terre, et ils lécheront la poudre de tes pieds; et tu sauras que je suis l’Éternel, et que ceux qui s’attendent à moi ne seront pas confus.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.

En Contexte

22Ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel: Voici, je lèverai ma main vers les nations; je dresserai mon étendard vers les peuples, et ils rapporteront tes fils dans leurs bras, et tes filles sur leur épaule.

24Arrachera-t-on au puissant sa proie, et les justes qu’on a faits captifs seront-ils délivrés?

Lire tout Esaïe 49

Références Croisées

Exodus 6:7Et je vous prendrai pour mon peuple, et je vous serai Dieu et vous saurez que je suis l’Éternel votre Dieu qui vous soustrais aux corvées des Égyptiens;

Ezra 1:2Ainsi a dit Cyrus, roi de Perse: L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre et il m’a chargé de lui bâtir une maison à Jérusalem, qui est en Juda.

Ezra 7:11Et voici la copie de la lettre que le roi Artaxerxès avait remise à Esdras le sacrificateur [et] le scribe, scribe instruit dans les ordonnances de l’Éternel et dans les statuts prescrits à Israël:

Esther 8:1Ce jour-là le roi Assuérus donna à la reine Esther la maison d’Haman, l’oppresseur des Juifs, et Mardochée se présenta devant le roi, car Esther avait révélé ce qu’il lui était.

Psalms 25:3Guimel. Quiconque s’attend à toi ne sera pas confus. Ceux-là seront confus, qui agissent perfidement, sans cause.

Psalms 68:31Tance la bête des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples. Qu’ils se prosternent avec des lingots d’argent! Il a dispersé les peuples qui se plaisent aux combats.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 49:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 49:22Esaïe 49Esaïe 49:24 →