The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 8 › Esaïe 8:7

Esaïe 8:7

à cause de cela, voici, le Seigneur va faire venir sur eux les eaux du fleuve, fortes et grandes, le roi d’Assyrie et toute sa puissance; et il s’élèvera partout au-dessus de son lit et se répandra par-dessus tous ses bords,

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:

En Contexte

6Puisque ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement, et qu’il se réjouit au sujet de Retsin et du fils de Rémalia,

8et il pénétrera en Juda, il débordera, il inondera, il montera jusqu’au cou; et le déploiement de ses ailes couvrira toute la largeur de ton pays, ô Emmanuel!

Lire tout Esaïe 8

Références Croisées

Genesis 6:17Et moi je vais faire venir le déluge, une inondation de la terre, pour détruire de dessous les cieux toute chair ayant en soi souffle de vie. Tout ce qui est sur la terre périra.

2 Kings 17:3Salmanasar, roi d’Assyrie, monta contre lui; et Osée lui fut assujetti et il lui paya tribut.

Ezra 4:10et le reste des peuples que le grand et illustre Osnappar a déportés et fait habiter dans la ville de Samarie et autres lieux, au-delà du fleuve, etc.

Psalms 72:8Qu’il domine d’une mer à l’autre mer, Depuis le fleuve jusqu’aux extrémités de la terre.

Isaiah 7:17L’Éternel fera venir sur toi et sur ton peuple, et sur la maison de ton père, des jours tels qu’il n’y en a point eu depuis le jour qu’Éphraïm s’est séparé de Juda, le roi d’Assyrie.

Isaiah 10:8car il dit: Mes princes ne sont-ils pas autant de rois?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 8:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 8:6Esaïe 8Esaïe 8:8 →