The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 9 › Esaïe 9:6

Esaïe 9:6

pour augmenter l’empire et donner une paix sans fin au trône de David et à son royaume, pour l’affermir et l’établir par le droit et par la justice, dès maintenant et à toujours; le zèle de l’Éternel des armées fera cela!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

En Contexte

5Car un enfant nous est né, un fils nous a été donné; l’empire a été posé sur son épaule, et on le nomme Conseiller admirable, Dieu fort, Père à toujours, Prince de paix;

7Le Seigneur a envoyé une parole en Jacob, et elle est tombée en Israël:

Lire tout Esaïe 9

Références Croisées

Judges 13:18Et l’ange de l’Éternel lui dit: Pourquoi m’interroges-tu sur mon nom? Il est merveilleux.

2 Samuel 7:16Et ta maison et ton règne sont pour toujours assurés devant toi; ton trône sera affermi pour toujours.

1 Kings 2:45et le roi Salomon sera béni, et le trône de David sera affermi devant l’Éternel à jamais!

Nehemiah 9:32Et maintenant, ô notre Dieu, qui es le Dieu fort, le grand, le puissant et le terrible, qui gardes l’alliance et la miséricorde, qu’elle ne soit pas peu de chose à tes yeux, toute cette tribulation qui nous est arrivée [à nous], à nos rois, à nos principaux, et à nos sacrificateurs, et à nos prophètes, et à nos pères, et à tout ton peuple, depuis les jours des rois d’Assyrie jusqu’à ce jour!

Psalms 45:3Tu es plus beau que les fils des hommes, La grâce est répandue sur tes lèvres; C’est pourquoi Dieu t’a béni à toujours.

Psalms 45:7Ton trône, ô dieu! Est à toujours et à perpétuité; Le sceptre de ta royauté est un sceptre de justice,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 9:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 9:5Esaïe 9Esaïe 9:7 →