The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 11 › Jérémie 11:16

Jérémie 11:16

Olivier verdoyant, orné de beaux fruits: c’est le nom que l’Éternel t’avait donné. Au bruit d’un grand fracas, il y met le feu, et ses rameaux sont brisés.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

En Contexte

15Qu’est-ce que ma bien-aimée a à faire dans ma maison? Des machinations! Est-ce que les vœux et la chair sacrée enlèveront de dessus toi le malheur, que tu puisses te féliciter?

17L’Éternel des armées, celui qui t’avait planté, a annoncé le mal contre toi, à cause du mal qu’ont fait la maison d’Israël et la maison de Juda pour m’irriter en encensant Baal.

Lire tout Jérémie 11

Références Croisées

Psalms 80:16Protège ce que ta droite a planté Et le fils que tu as fortifié pour toi!

Psalms 83:2Ô Dieu! Ne demeure pas dans le silence; Ne sois pas muet, ne reste pas en repos, ô Dieu fort!

Isaiah 27:11quand les branches en sont sèches, on les brise; des femmes viennent les allumer. Car ce n’est pas un peuple sage; c’est pourquoi son Créateur n’en aura point compassion, et celui qui l’a formé ne lui fera point grâce.

Jeremiah 21:14Je vous traiterai selon le fruit de vos œuvres, a dit l’Éternel; je mettrai le feu à la forêt de Jérusalem, et il en dévorera tous les alentours.

John 15:6Si quelqu’un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche; et on ramasse ces sarments, et on les jette au feu, et ils brûlent.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 11:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 11:15Jérémie 11Jérémie 11:17 →