The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 14 › Jérémie 14:10

Jérémie 14:10

Voici ce que dit l’Éternel à ce peuple: C’est ainsi qu’ils aiment à courir çà et là sans retenir leurs pieds; or, l’Éternel ne met plus son plaisir en eux; maintenant il va se souvenir de leurs iniquités, et châtier leurs péchés.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the LORD doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.

En Contexte

9Pourquoi serais-tu comme un homme éperdu, comme un héros impuissant pour délivrer? Et pourtant tu habites au milieu de nous, ô Éternel; ton nom est invoqué sur nous, ne nous délaisse pas!

11Et l’Éternel me dit: N’intercède pas en faveur de ce peuple;

Lire tout Jérémie 14

Références Croisées

1 Samuel 15:2Ainsi a parlé l’Éternel des armées: Je me suis remis en mémoire ce qu’Amalek a fait à Israël, lorsqu’il l’attaqua sur le chemin quand il montait d’Égypte.

Psalms 95:10Quarante ans j’ai eu en dégoût une telle génération! Et j’ai dit: C’est un peuple dont le cœur s’égare, Et ils n’ont point connu mes voies.

Psalms 119:101J’ai détourné mes pas de tout mauvais chemin, Afin de garder ta parole.

Jeremiah 2:25Prends garde que ton pied ne se déchausse et que ton gosier ne se dessèche! Mais tu réponds: Inutile! Non! Car j’aime les étrangers et je les suivrai.

Jeremiah 3:1Il est dit: Quand un homme répudie sa femme, et qu’après l’avoir quitté, elle devient la femme d’un autre, retournera-t-il encore vers elle? Ce pays n’en serait-il point profané? Et toi, tu t’es livrée à beaucoup d’amants, et tu reviendrais vers moi! Dit l’Éternel.

Jeremiah 8:5Pourquoi ce peuple, Jérusalem, s’égare-t-il d’un égarement continuel? Ils se renforcent dans la mauvaise foi; ils refusent de revenir.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 14:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 14:9Jérémie 14Jérémie 14:11 →