The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 18 › Jérémie 18:20

Jérémie 18:20

Rend-on le mal pour le bien? Car ils creusent une fosse pour mon âme. Rappelle-toi comment je me suis tenu devant toi, pour te parler en leur faveur, pour détourner d’eux ta colère!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.

En Contexte

19Prends garde à moi, ô Éternel, et écoute la voix de mes adversaires!

21C’est pourquoi, livre leurs fils à la famine et abandonne-les au glaive; que leurs femmes perdent leurs enfants et deviennent veuves; que leurs hommes soient tués par la peste et leurs jeunes gens frappé, par l’épée dans le combat!

Lire tout Jérémie 18

Références Croisées

Genesis 18:22Et ces hommes partirent et s’en allèrent à Sodome; et Abraham se tenait encore devant l’Éternel.

Job 6:27Vous jetteriez le sort même sur un orphelin, Et vous trafiqueriez de votre ami!

Psalms 35:7Car ils ont caché sans cause la fosse et le filet sous mes pas, Sans cause ils ont creusé, pour m’ôter la vie.

Psalms 38:20Et mes ennemis vivent et se fortifient. Nombreux sont ceux qui me haïssent sans cause,

Psalms 106:23Et il parlait de les détruire, Si Moïse, son élu, ne se fût tenu à la brèche devant lui, Pour détourner son courroux et l’empêcher de détruire.

Psalms 109:5Ils m’ont rendu le mal pour le bien, Et la haine pour mon amour.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 18:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 18:19Jérémie 18Jérémie 18:21 →