The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 20 › Jérémie 20:16

Jérémie 20:16

Que cet homme devienne pareil aux villes que l’Éternel a renversées sans s’en repentir; qu’il entende le cri le matin et le tumulte à midi,

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide;

En Contexte

15Maudit soit l’homme qui porta la nouvelle à mon père, en lui disant: Un fils t’est né; et qui le combla de joie!

17parce qu’il ne m’a pas tué dès le sein maternel, afin que ma mère fût mon tombeau, ou que sa grossesse fût sans fin!

Lire tout Jérémie 20

Références Croisées

Genesis 19:25Et il détruisit ces villes et toute la Plaine et tous les habitants des villes et les germes de la terre.

Deuteronomy 29:23terre de soufre et de sel, toute brûlée, sans semence ni produit, ni aucune herbe qui y croisse, comme le bouleversement de Sodome et de Gomorrhe, d’Adma et de Tséboïm, que l’Éternel bouleversa dans sa colère et dans sa fureur,

Jeremiah 18:8mais cette nation, contre laquelle j’ai parlé, revient de sa méchanceté; alors je me repens du mal que j’avais voulu lui faire.

Jeremiah 26:13Maintenant, corrigez vos voies et vos œuvres, et écoutez la voix de l’Éternel votre Dieu, et l’Éternel se repentira du mal qu’il a prononcé sur vous.

Ezekiel 21:22Moi aussi, je frapperai main contre main et j’assouvirai mon courroux. Moi, l’Éternel, j’ai parlé.

Hosea 11:8Comment te laisserais-je, Éphraïm, te livrerais-je, Israël? Comment te laisserais-je devenir comme Adma, te rendrais-je pareil à Tséboïm? Mon cœur se retourne en moi, et mes compassions aussi s’émeuvent.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 20:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 20:15Jérémie 20Jérémie 20:17 →