The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 25 › Jérémie 25:38

Jérémie 25:38

il quitte sa retraite, comme un lionceau son fourré; car leur pays va être désolé par l’ardeur du destructeur, par l’ardeur de sa colère.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.

En Contexte

37Les champs de la paix sont désolés par l’ardeur de la colère de l’Éternel;

Lire tout Jérémie 25

Références Croisées

Jeremiah 4:7Un lion sort de son fourré, et un destructeur des nations lève sa tente, sort de son lieu pour réduire ton pays en désert; vos villes seront désolées au point qu’il n’y aura plus d’habitant.

Jeremiah 12:10De nombreux bergers ont détruit ma vigne, foulé mon domaine, changé le lot de mes délices en désert, en dévastation;

Jeremiah 49:19Voici, comme un lion, des halliers du Jourdain il monte au pâturage toujours vert, et soudain je fais fuir Édom de sa terre; et celui que j’ai choisi, je l’établirai sur elle. Car qui est comme moi? Qui me défierait, et qui serait le berger qui me tiendrait tête?

Hosea 5:14Car je serai comme le lion pour Éphraïm, et comme le jeune lion pour la maison de Juda; moi, moi, je déchirerai et m’en irai; j’emporterai ma proie et on ne me l’arrachera pas.

Hosea 13:7Je suis pour eux comme un lion, je les guetterai au bord du chemin comme une panthère.

Zechariah 2:3Et voici l’ange qui me parlait paraît, et un autre paraît, allant à sa rencontre,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 25:38

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 25:37Jérémie 25