The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 29 › Jérémie 29:23

Jérémie 29:23

parce qu’ils ont fait une infamie en Israël, et commis adultère avec les femmes de leurs prochains, et prophétisé en mon nom des choses fausses que je ne leur avais pas commandées; et moi, je suis celui qui sait et qui voit, dit l’Éternel.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the LORD.

En Contexte

22on tirera d’eux une formule de malédiction, chez tous les captifs de Juda qui sont à Babylone, en disant: Que l’Éternel te traite comme Sédécias et comme Achab, que le roi de Babylone a fait rôtir au feu!

24Tu parleras aussi à Sémaïa, le Néhélamite, en ces termes:

Lire tout Jérémie 29

Références Croisées

Proverbs 5:21Car les voies de l’homme sont devant les yeux de l’Éternel; Il considère tous ses sentiers.

Jeremiah 13:27tes adultères, tes hennissements, l’horreur de tes impudicités, sur toutes les hauteurs de la campagne. J’ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem! Tu ne seras pas purifiée, après combien de temps encore?

Jeremiah 23:14mais dans les prophètes de Jérusalem j’ai vu des horreurs: on commet adultère; on marche dans le mensonge; ils fortifient les mains des méchants pour qu’aucun d’eux ne revienne de sa méchanceté; ils sont tous pour moi comme Sodome, et les habitants [de Jérusalem] comme Gomorrhe.

Jeremiah 23:21Je n’ai pas envoyé ces prophètes, et ils courent! Je ne leur ai point parlé, et ils prophétisent!

Jeremiah 23:32Je viens à ces prophètes de songes menteurs, dit l’Éternel, qui les racontent, qui égarent mon peuple par leurs mensonges et par leur légèreté, et je ne les avais pas envoyés et je ne leur avais rien commandé; ils ne servent de rien à ce peuple, dit l’Éternel.

Jeremiah 29:21Ainsi parle l’Éternel des armées, Dieu d’Israël, au sujet d’Achab, fils de Kolaïa, et de Sédécias, fils de Maaséia, qui vous prophétisent en mon nom des mensonges: Voici, je les livre aux mains de Nébucadretsar, roi de Babylone; et il les frappera sous vos yeux;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 29:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 29:22Jérémie 29Jérémie 29:24 →