The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 3 › Jérémie 3:18

Jérémie 3:18

En ces jours-là, la maison de Juda marchera avec la maison d’Israël, et elles viendront ensemble du pays du nord au pays que j’ai fait hériter à vos pères.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.

En Contexte

17En ce temps-là, on appellera Jérusalem le trône de l’Éternel, et toutes les nations s’y assembleront, à cause du nom de l’Éternel en Jérusalem, et elles ne suivront plus l’obstination de leur mauvais cœur.

19Et moi, je disais: Où te placerai-je parmi mes fils? Je te donnerai un pays de délices, le joyau des joyaux des nations pour héritage; et j’ai dit: Vous m’appellerez: Mon père; et vous ne cesserez point de me suivre.

Lire tout Jérémie 3

Références Croisées

Genesis 12:7Et l’Éternel apparut à Abram et lui dit: Je donnerai ce pays à ta postérité. Et il éleva là un autel à l’Éternel qui lui était apparu.

Isaiah 11:13La jalousie d’Éphraïm prendra fin, et les attaques de Juda cesseront; Éphraïm ne sera plus jaloux de Juda, et Juda n’attaquera plus Éphraïm.

Isaiah 43:6je dirai au Septentrion: Donne! Et au Midi: Ne les retiens pas; ramène mes fils de loin et mes filles de l’extrémité de la terre,

Jeremiah 16:15mais: L’Éternel est vivant qui a fait monter les enfants d’Israël du pays du nord et de tous les pays où il les avait chassés; et je les ramènerai dans leur pays que j’avais donné à leurs pères.

Jeremiah 30:3Car, voici, des jours viennent, dit l’Éternel, où je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël et de Juda, dit l’Éternel, et je les ferai rentrer dans le pays que j’ai donné à leurs pères, et ils le possèderont.

Jeremiah 50:4En ces jours-là et en ce temps-là, dit l’Éternel, les enfants d’Israël reviendront, eux et les enfants de Juda ensemble; ils iront pleurant et chercheront l’Éternel, leur Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 3:17Jérémie 3Jérémie 3:19 →