The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 3 › Jérémie 3:6

Jérémie 3:6

Et l’Éternel me dit aux jours du roi Josias: As-tu vu ce qu’a fait Israël l’infidèle? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et s’y est prostituée.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.

En Contexte

5Gardera-t-il à jamais sa colère? Voilà ce que tu dis, et tu commets les crimes et les achèves.

7Et je disais: Après avoir fait toutes ces choses, elle reviendra à moi; mais elle n’est pas revenue, et sa sœur, Juda la perfide, l’a vu.

Lire tout Jérémie 3

Références Croisées

Judges 2:17Et ils n’écoutèrent pas non plus leurs juges, car ils se prostituaient à d’autres dieux et se prosternaient devant eux. Et ils s’éloignèrent promptement de la voie qu’avaient suivie leurs pères en obéissant aux commandements de l’Éternel; ils ne firent pas de même.

2 Kings 17:7Et comme les fils d’Israël avaient péché contre l’Éternel, leur Dieu, celui qui les avait fait monter du pays d’Égypte, de dessous la main de Pharaon, roi d’Égypte, et qu’ils avaient craint d’autres dieux,

Psalms 106:39Et ils se souillèrent par leurs œuvres Et se prostituèrent par leurs actions;

Isaiah 57:7Tu as placé ta couche sur une montagne haute et élevée; et c’est là que tu es montée pour faire des sacrifices;

Jeremiah 2:20Car dès longtemps tu as brisé ton joug, rompu tes liens et dit: Je ne servirai pas! Car sur toute colline élevée et sous tout arbre vert tu t’es étendue comme une courtisane.

Jeremiah 3:11Et l’Éternel me dit: Israël l’infidèle s’est montrée juste au prix de Juda la perfide.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 3:5Jérémie 3Jérémie 3:7 →