The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 30 › Jérémie 30:15

Jérémie 30:15

Pourquoi crier à cause de ta blessure? Ta douleur est sans remède; c’est à cause du nombre de tes iniquités, de la grandeur de tes péchés, que je t’ai fait ces choses;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.

En Contexte

14Tous tes amants t’ont oubliée, ils ne se soucient point de toi; car je t’ai frappée comme frappe un ennemi, d’un châtiment cruel, à cause de la multitude de tes iniquités, parce que tes péchés se sont augmentés.

16aussi, tous ceux qui te dévorent seront dévorés, tous tes oppresseurs iront en captivité; ceux qui te dépouillent seront dépouillés, et tous ceux qui te pillent, je les livrerai au pillage.

Lire tout Jérémie 30

Références Croisées

Joshua 9:10et de tout ce qu’il a fait aux deux rois des Amorrhéens au-delà du Jourdain, à Sihon, roi de Hesbon, et à Og, roi de Basan, qui habitait à Astharoth.

Ezra 9:6et dis: Mon Dieu, j’ai honte et je suis [trop] confus pour lever, ô mon Dieu, ma face vers toi; car nos iniquités se sont multipliées par-dessus nos têtes, et notre culpabilité a grandi jusqu’aux cieux.

Nehemiah 9:26Et ils furent rebelles, et se révoltèrent contre toi, et jetèrent ta loi derrière leur dos, et tuèrent tes prophètes, qui les adjuraient de retourner à toi, et [t’]outragèrent grandement.

Job 34:29S’il donne du repos, qui l’en blâmera? S’il cache sa face, qui le verra? [Il agit ainsi] à l’égard des nations et des particuliers,

Isaiah 1:6De la plante du pied à la tête, rien n’est entier: ce n’est que blessures, meurtrissures, plaies purulentes, qui n’ont point été nettoyées, ni bandées, ni adoucies avec l’huile.

Isaiah 5:2Il en remua le sol, il en ôta les pierres, et il la planta de ceps exquis; il bâtit une tour au milieu, et il y creusa aussi une cuve. Et il s’attendait à ce qu’elle produirait des raisins; mais elle a produit du verjus.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 30:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 30:14Jérémie 30Jérémie 30:16 →