The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 31 › Jérémie 31:23

Jérémie 31:23

Ainsi a dit l’Éternel des armées, Dieu d’Israël: On dira encore cette parole dans le pays de Juda et dans ses villes, quand je ramènerai leurs captifs: Que l’Éternel te bénisse, demeure de justice, montagne de sainteté!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD bless thee, O habitation of justice, and mountain of holiness.

En Contexte

22Jusques à quand iras-tu errante, fille rebelle? Car l’Éternel a créé une chose nouvelle sur la terre: la femme entourera l’homme.

24Et Juda et toutes ses villes ensemble, les laboureurs et ceux qui conduisent les troupeaux habiteront en elle.

Lire tout Jérémie 31

Références Croisées

Psalms 28:9Sauve ton peuple et bénis ton héritage, Sois leur berger et porte-les à perpétuité.

Psalms 87:1Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Il l’a fondée sur les saintes montagnes…

Psalms 128:5Que l’Éternel te bénisse de Sion, Et puisses-tu voir le bien de Jérusalem Tous les jours de ta vie

Psalms 134:3Que l’Éternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!

Isaiah 1:26Je te rendrai des juges comme ceux d’autrefois et des conseillers comme aux premiers temps; après cela on t’appellera la ville de justice, la cité fidèle.

Isaiah 32:16La droiture habitera dans le désert, et la justice demeurera dans le verger;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 31:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 31:22Jérémie 31Jérémie 31:24 →