The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 34 › Jérémie 34:1

Jérémie 34:1

La parole qui fut adressée en ces mots à Jérémie de la part de l’Éternel, lorsque Nébucadretsar, roi de Babylone, et toute son armée, tous les royaumes de la terre soumis à sa domination et tous les peuples combattaient contre Jérusalem et contre toutes ses villes:

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

En Contexte

2Ainsi parle l’Éternel, Dieu d’Israël: Va et parle à Sédécias, roi de Juda, et dis-lui: Ainsi parle l’Éternel: Voici, je vais livrer cette ville au roi de Babylone, et il la brûlera.

Lire tout Jérémie 34

Références Croisées

2 Chronicles 36:12Et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, son Dieu; il ne s’humilia point devant Jérémie, le prophète, [qui lui parlait] de la part de l’Éternel.

Jeremiah 21:2Veuille consulter l’Éternel pour nous, puisque Nébucadretsar, roi de Babylone, nous fait la guerre; peut-être que l’Éternel fera encore pour nous un de ses grands miracles, et qu’il l’éloignera de nous.

Jeremiah 32:1La parole qui fut adressée de la part de l’Éternel à Jérémie, la dixième année de Sédécias, roi de Juda, qui était la dix-huitième de Nébucadretsar.

Jeremiah 34:7Or, l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre les villes de Juda qui tenaient encore, contre Lakis et contre Azéka; car c’était là ce qui restait des villes fortes entre les villes de Juda.

Jeremiah 52:4La neuvième année de son règne, au dixième mois, le dixième jour du mois, Nébucadretsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem; ils campèrent contre elle et construisirent contre elle des tours.

Daniel 4:1Le roi Nébucadnetsar à tous les peuples, nations et langues qui habitent sur toute la terre: Que votre paix abonde!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 34:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jérémie 34Jérémie 34:2 →