The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 43 › Jérémie 43:11

Jérémie 43:11

il viendra et frappera le pays d’Égypte; ceux qui sont pour la mort, [iront] à la mort; ceux qui sont pour la captivité, en captivité, et ceux qui sont pour l’épée, à l’épée.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.

En Contexte

10puis dis-leur: Ainsi parle l’Éternel des armées, Dieu d’Israël: Je vais envoyer et prendre Nébucadretsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai déposées; il étendra son tapis sur elles;

12Et je mettrai le feu aux maisons des dieux d’Égypte; il les brûlera et les emmènera; il s’enveloppera du pays d’Égypte, comme un berger s’enveloppe de son vêtement, et il en sortira paisiblement.

Lire tout Jérémie 43

Références Croisées

Job 20:29Tel est le sort que Dieu réserve à l’homme méchant, L’héritage que le Dieu fort lui assigne.

Jeremiah 15:2Et s’ils te disent: Où irons-nous? Tu leur diras: Ainsi parle l’Éternel: Celui qui est pour la mort, à la mort; celui qui est pour l’épée, à l’épée; celui qui est pour la famine, à la famine, et celui qui est pour la captivité, à la captivité.

Jeremiah 44:12Je prendrai le reste de Juda, ceux qui ont voulu venir au pays d’Égypte pour y habiter; et ils seront tous consumés; ils tomberont dans le pays d’Égypte; ils seront consumés par l’épée et par la famine, petits et grands; ils mourront par l’épée et par la famine, et ils seront un objet d’exécration, de stupéfaction, de malédiction et d’outrages.

Jeremiah 46:1Parole de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie le prophète au sujet des Gentils.

Ezekiel 5:12Un tiers d’entre vous mourra par la peste et sera consumé par la famine, au milieu de vous. Un tiers tombera par l’épée tout à l’entour de toi, et j’en disperserai le tiers à tout vent et je tirerai l’épée derrière eux.

Ezekiel 30:1La parole de l’Éternel me fut adressée en ces mots:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 43:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 43:10Jérémie 43Jérémie 43:12 →