The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 44 › Jérémie 44:26

Jérémie 44:26

Écoutez donc la parole de l’Éternel, vous tous de Juda qui demeurez dans le pays d’Égypte: Voici, j’ai juré par mon grand nom, dit l’Éternel, que mon nom ne sera plus invoqué nulle part dans tout le pays d’Égypte par aucun homme de Juda qui dise: Le Seigneur, l’Éternel est vivant!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Therefore hear ye the word of the LORD, all Judah that dwell in the land of Egypt; Behold, I have sworn by my great name, saith the LORD, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, The Lord GOD liveth.

En Contexte

25Ainsi parle l’Éternel des armées, Dieu d’Israël; il dit: Vous et vos femmes, car vous, femmes, vous avez parlé, et vous, hommes, avez exécuté, vous dites: Nous ne manquerons pas d’accomplir les vœux que nous avons faits en offrant l’encens à la Reine des cieux et en lui versant des libations. Vous acquitterez vos vœux, vous accomplirez certainement vos vœux!

27Voici je veille sur eux pour leur mal et non pour leur bien, et tous les hommes de Juda qui sont dans le pays d’Égypte seront consumés par l’épée et par la famine jusqu’à extermination,

Lire tout Jérémie 44

Références Croisées

Genesis 22:16et dit: J’ai juré par moi, dit l’Éternel, que, puisque tu as fait cela et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique,

Numbers 14:28Dis-leur: Je suis vivant! Dit l’Éternel, si je ne vous fais comme vous avez parlé à mes oreilles!

Psalms 50:16Quant au méchant, Dieu lui dit: Est-ce à toi d’énumérer mes commandements Et d’avoir mon alliance en ta bouche,

Isaiah 48:1Écoutez ceci, maison de Jacob, vous qui êtes appelés du nom d’Israël et qui êtes sortis de la source de Juda; vous qui jurez par le nom de l’Éternel et qui célébrez le Dieu d’Israël, sans sincérité ni justice;

Jeremiah 4:2et si tu jures: L’Éternel est vivant! avec vérité, avec droiture et avec justice, les nations se diront bénies en lui et se gloriferont en lui.

Jeremiah 7:9Quoi! Voler! Tuer! Commettre adultère! Juger faussement! Encenser Baal et aller après d’autres dieux que vous ne connaissez pas! …

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 44:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 44:25Jérémie 44Jérémie 44:27 →