The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 46 › Jérémie 46:9

Jérémie 46:9

En avant, les chevaux! Chars, élancez-vous! En marche, les guerriers, Éthiopiens et Lybiens qui manient le bouclier, Lydiens qui manient et bandent l’arc!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

En Contexte

8C’est l’Égypte qui monte pareille au Nil et dont les flots bouillonnent comme les fleuves! Elle a dit: Je monterai, je couvrirai la terre, je détruirai la ville et ses habitants.

10Ce jour-ci est au Seigneur, l’Éternel des armées; un jour de vengeance pour se venger de ses ennemis. L’épée dévore et se rassasie, elle s’abreuve de leur sang. Car le Seigneur, l’Éternel des armées, fait une immolation au pays du nord, sur le fleuve d’Euphrate.

Lire tout Jérémie 46

Références Croisées

Genesis 10:6Fils de Cham: Cusch, Mitsraïm, Put et Canaan.

1 Chronicles 1:11Mitsraïm engendra les Ludim et les Anamim et les Léhabim et les Naphthuchim

Jeremiah 30:5Ainsi parle l’Éternel: Nous avons entendu une voix de terreur c’est l’épouvante, et il n’y a point de paix!

Ezekiel 27:10Perses, Lydiens et Lybiens étaient dans ton armée. C’étaient des gens de guerre; ils suspendaient chez toi le bouclier et le casque et te donnaient de l’éclat.

Ezekiel 30:5Éthiopiens, Put, Lud et les étrangers de toutes sortes, et Cub et les fils de la terre de l’alliance tomberont avec eux par l’épée.

Nahum 3:9Cus était sa force, ainsi que l’Égypte, et ils étaient sans limites. Put et les Libyens étaient tes alliés.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 46:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 46:8Jérémie 46Jérémie 46:10 →