The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 48 › Jérémie 48:17

Jérémie 48:17

Faites-lui vos condoléances, vous tous ses voisins; et vous tous qui connaissez son nom, dites: Comment a été brisé un bâton si fort, un sceptre si brillant?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

En Contexte

16La perte de Moab approche; son malheur s’avance rapidement.

18Descends de ta gloire, assieds-toi dans la soif, habitante, fille de Dibon! Car le dévastateur de Moab est monté contre toi; il a détruit tes remparts.

Lire tout Jérémie 48

Références Croisées

Isaiah 10:5Malheur à Assur, verge de ma colère! Le bâton qui est dans sa main est l’instrument de ma vengeance.

Isaiah 14:6qui frappaient avec fureur les peuples de coups sans relâche, qui tyrannisaient dans leur colère les nations d’une persécution sans répit!

Jeremiah 9:17Ainsi a dit l’Éternel des armées: Pensez à commander les pleureuses, et qu’elles viennent! Envoyez chez celles qui savent, et qu’elles viennent;

Jeremiah 48:39Comme il a été brisé! Gémissez! Comme il a tourné le dos, tout confus, Moab; et comme Moab est devenu la risée et l’épouvante pour tous ses voisins!

Zechariah 11:10Et je pris ma houlette Faveur et je la brisai pour rompre mon alliance que j’avais faite avec tous les peuples.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 48:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 48:16Jérémie 48Jérémie 48:18 →