The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 49 › Jérémie 49:29

Jérémie 49:29

Qu’on prenne leurs tentes et leurs troupeaux; qu’on leur enlève leurs tentures, tous leurs effets et leurs chameaux; qu’on leur crie: Terreur de toutes parts!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

En Contexte

28À Kédar et aux royaumes de Hatsor, que frappa Nébucadretsar, roi de Babel. Ainsi parle l’Éternel: Debout! Marchez contre Kédar; exterminez les fils de l’Orient!

30Sauvez-vous, fuyez bien vite; blottissez-vous quelque part, habitants de Hatsor, dit l’Éternel; car Nébucadretsar, roi de Babel, a formé contre vous un dessein; il a conçu un plan contre vous.

Lire tout Jérémie 49

Références Croisées

Judges 6:5Car ils montaient avec leurs troupeaux et leurs tentes et arrivaient nombreux comme des sauterelles; ils étaient innombrables, eux et leurs chameaux, et ils venaient dans le pays pour le dévaster.

Judges 8:21Et Zébach et Tsalmunna dirent: Lève-toi toi-même et jette-toi sur nous! Car tel qu’est l’homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva et tua Zébach et Tsalmunna. Et il prit les croissants, qui étaient au cou de leurs chameaux.

1 Chronicles 5:20Ils furent aidés contre eux, et les Hagrites et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. Car ils crièrent à Dieu pendant le combat, et Dieu les exauça parce qu’ils avaient mis leur confiance en lui.

Psalms 31:13Je suis oublié comme un mort, banni des cœurs; Je suis comme un vase au rebut,

Isaiah 13:20Elle ne sera plus jamais habitée, elle ne sera plus peuplée en aucun temps; l’Arabe n’y dressera point sa tente, et les bergers n’y parqueront point leurs troupeaux.

Jeremiah 4:20On annonce brèche sur brèche car tout le pays est ravagé; tout d’un coup on détruit mes tentes; en un instant, mes pavillons.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 49:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 49:28Jérémie 49Jérémie 49:30 →