The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 49 › Jérémie 49:8

Jérémie 49:8

Fuyez, détournez-vous, blottissez-vous quelque part, habitants de Dédan, car j’amène sur Ésaü sa ruine, le temps où je le visite.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.

En Contexte

7À Édom. Ainsi parle l’Éternel des armées: N’y a-t-il plus de sagesse en Théman? Les avisés sont-ils à bout de conseils? Sont-ils vides de sagesse?

9Si des vendangeurs sont entrés chez toi, ils n’ont pas laissé à grappiller; si ce sont des voleurs de nuit, ils ont fait du dégât tout leur soûl.

Lire tout Jérémie 49

Références Croisées

Judges 6:2Et la main de Madian fut puissante contre Israël. Par crainte de Madian, les fils d’Israël se firent les antres qui sont dans les montagnes, et les cavernes et les citadelles.

Isaiah 2:21pour se sauver dans les trous des rochers et dans les fentes des montagnes, devant la terreur de l’Éternel et l’éclat de sa majesté, quand il se lèvera pour effrayer la terre!

Jeremiah 6:1Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem; sonnez de la trompette à Thékoa, et élevez des signaux à Bethkérem, car un malheur s’avance du nord, et un grand désastre.

Jeremiah 46:21Ses mercenaires au milieu d’elle sont aussi comme des veaux qu’on engraisse; car eux aussi ils ont tourné le dos, ils ont fui tous ensemble, ils n’ont pas tenu bon; car il est venu sur eux, le jour de leur calamité, le temps où ils sont visités.

Jeremiah 48:28Abandonnez les villes; allez demeurer dans les rochers, habitants de Moab! Soyez comme la colombe qui niche par delà le précipice béant!

Jeremiah 49:30Sauvez-vous, fuyez bien vite; blottissez-vous quelque part, habitants de Hatsor, dit l’Éternel; car Nébucadretsar, roi de Babel, a formé contre vous un dessein; il a conçu un plan contre vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 49:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 49:7Jérémie 49Jérémie 49:9 →