The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:14

Jérémie 51:14

L’Éternel des armées l’a juré par lui-même: Je te remplis d’hommes, comme de sauterelles, et ils pousseront sur toi le cri de triomphe.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.

En Contexte

13Toi qui es assise au bord des grandes eaux, grande en richesses, ta fin est venue, le terme de tes rapines.

15Il a fait la terre par sa force, affermi le monde par sa sagesse, et par son intelligence il a étendu les cieux.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

Jeremiah 44:26Écoutez donc la parole de l’Éternel, vous tous de Juda qui demeurez dans le pays d’Égypte: Voici, j’ai juré par mon grand nom, dit l’Éternel, que mon nom ne sera plus invoqué nulle part dans tout le pays d’Égypte par aucun homme de Juda qui dise: Le Seigneur, l’Éternel est vivant!

Jeremiah 49:13Car je l’ai juré par moi-même, dit l’Éternel: Botsra sera un objet d’étonnement, d’opprobre, un lieu dévasté et maudit, et toutes ses villes seront des ruines à jamais!

Jeremiah 51:27Arborez un étendard sur la terre, sonnez du cor parmi les nations; sacrez contre elle les nations, appelez contre elle les royaumes d’Ararat, de Minni et d’Askénaz; donnez charge contre elle à un chef d’armée; lancez la cavalerie comme des sauterelles hérissées;

Joel 2:3Devant lui le feu dévore, et derrière lui la flamme brille. La terre est comme un jardin d’Éden devant lui, et derrière lui c’est un affreux désert; il ne laisse rien de reste.

Amos 6:8Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par lui-même, dit l’Éternel, le Dieu des armées: Je déteste l’orgueil de Jacob et je hais ses palais; je livrerai la ville et ce qu’elle contient.

Hebrews 6:13Car Dieu, ayant fait la promesse à Abraham, parce qu’il ne pouvait jurer par un plus grand, jura par lui-même,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:13Jérémie 51Jérémie 51:15 →